(ACON) Trieste, 8 mar – AB – La Commissione regionale pari opportunità, assieme al presidente del Consiglio regionale Franco Iacop, terrà una conferenza stampa per presentare la brochure “Il silenzio è il tuo nemico-uscire dalla violenza si può” domani, venerdì 9 marzo, alle 11.30, nella sala Azzurra al primo piano del palazzo del Consiglio regionale, in piazza Oberdan 6 a Trieste.
Si tratta di una pubblicazione la cui prima edizione è datata 2009; da allora è stata periodicamente aggiornata, fino a questa IV edizione che viene proposta tradotta in sette lingue – inglese, francese, albanese, ucraino, cinese, bengalese e arabo – per dare la possibilità alle tante donne immigrate, a uomini e bambini stranieri, di consultarla e di considerarla un riferimento utile. Un vademecum che, con chiarezza e dati precisi, analizza i vari tipi di violenza, fisica, psicologica, sessuale, economica, persecutoria, e indica il percorso da seguire per ricorrere ad aiuti concreti verso Centri e Istituzioni competenti.
Alla conferenza stampa di domani sono state invitate le rappresentanti dell’Associazione di mediatori culturali Interethnos, che hanno dato un importante contributo di revisione dei testi tradotti.
Print 
PDF
